Autorska adaptacija
Režija
Scenografija
Kostimografija
Autorska muzika
Asistent režije
11.10 / 20:00 / Knjaževsko-srpski teatar
Produkcija: Dramski teatar Skoplje (Severna Makedonija)
Trajanje: 80 minuta
Fotografija: Filip Kondovski
Reč reditelja:
Predstava My Name is Goran Stefanovski nastala je na mojoj posvećenosti Goranovom djelu i sećanju na naše prijateljstvo. Ona je moja ispovjed prijatelju, moj scenski odgovor na njegove dramske teme. Moja posveta njegovom opusu koji sam želio, kroz nekoliko njegovih drama, da predstavim savremenoj pozorišnoj javnosti i još jedanput podsjetim da su njegove katarzične teme sve aktuelnije. Dramatično aktuelnije.Prof. Branislav Mićunović
Reč dramaturškinje:
Goran Stefanovski je dobio nagradu za životno delo na 54. Sterijinom pozorju. U intervjuu koji je tim povodom sa njim za časopis Scena uradila Snežana Miletić, Stefanovski, između ostalog, kaže: „Identitet nije zacrtan, već se osvaja iz dana u dan. Kao i sloboda.“ Ova misao je bila moje polazište pri izboru drama i scena koje tu potragu samog autora, ali i generalno ljudi na ovom prostoru, čine vidljivom. Tako je nastala autorska adaptacija My name is Goran Stefanovski... kroz montažu scena iz sedam Goranovih drama (Crna rupa, Long plej, Sarajevo, Kazabalkan, Hotel Evropa, Euroalien, Odisej). Izabrane drame napisane su u periodu od 1987. do 2012. u jednom turbulentnom istorijskom periodu na prostoru Balkana i Evrope, u kojem je, posebno na ovom nekad zajedničkom, jugoslovenskom prostoru, preispitivanje identiteta i slobode bio imperativ. Drugi razlog je moja odluka da izaberem drame koje nisu izvedene u Dramskom teatru. Neizmerno sam zahvalna porodici Stefanovski, koja je imala poverenja i razumevanja za ovaj moj dramaturški pothvat; reditelju Branislavu Mićunoviću, na čiji poziv sam i ušla u ovu priču i čiji je zahtev bio da radimo kompilaciju scena iz nekoliko drama; i Dramskom teatru, na strpljenju i podršci da jedna ovako složena dramska struktura dobije priliku da bude i scenski zaokružena.
Branislava Ilić, dramaturškinja i dramska spisateljica